「お盆に寄せて」　　顧問　久間 泰賢（三重大学　人文学部）
　今年もまたお盆の季節が巡って来ました。お盆とは「盂蘭盆会（うらぼんえ）」の略称なのですが実はこの「盂蘭盆」という言葉の由来については、幾つかの説があります。私自身は子供の頃、お盆というのは実家の寺の施餓鬼棚に載せてある、洗い米とナスやキュウリを入れた盆のことだろうと勝手に考え、いつ死者がそれを食べに来るのか、と勝手に怖がっていましたが・・・。
　まず、インドの古典語であるサンスクリット語で逆さ吊りの状態（飢餓道に堕ちた死者の苦しみを表す）を意味する「ウッランバナ（ullambana）」を音写したものであるという説、あるいは文字通り、供物を捧げる盆器を意味しているという説、また一方ではペルシャ系のソグド語で「死者の霊魂」を意味する「ウルバン（urban）」に由来する説など。一体どの説が正しいのか、未だはっきり決着はついていません。
　どの国や民族にも死者をまつる儀礼が存在することを考えれば、どの国の言葉が「お盆」の語源であったとしてもおかしくないのかもしれません。けれども、住居の中に米や野菜を用意し、死者を日常に招き入れる一種の「親密さ」−湿度の高い暑さの中で非日常と日常が溶け合っていく感覚−これは日本人として大切にすべきものではないか、と思っています。

欲惜春
　暑中お見舞い申し上げます。ひと際暑い夏です。三号をお届け致します。間もなくお盆です。今回は三重大学の久間先生にお盆についてお寄せいただきました。有難うございました。厳しい暑さの折、ご自愛のほどを。（河）

▼如愚如魯(にょぐにょろ)とは…

潜行密用　如愚如魯
(せんこうみつよう ぐのごとくろのごとし)

人間の価値は、他人の見ていないところでの行動で決まるという言葉です。

真に自己を見つめて生きている人は、他人の評価を気にしない。だが最近では、そのような人はほとんどいなく人の目ばかり気にして行動し、裏では何をしているか解らない人が多くなっています。しかし他人が見ていない所での行いにこそ、人間の真価は問われているのではないでしょうか？

ささやかな仕事、目立たぬ仕事にベストを尽くし、利益や名前・肩書きの為でなく、人間としてなすべき事を行動として現してほしいものです。

｢潜行密用｣ 潜に目立たぬように行うこと
｢如愚如魯｣ 愚者のように振る舞うこと